الليالي البيضاء

 

اسم المؤلف : دوستويفسكي

 

ترجمة . سامي الدروبي

 

رواية قصيرة كلاسيكية من روائع فيودور دوستويفسكي، تأخذ القارئ إلى عوالم الوحدة، ورقّة الأحلام، وطيف الحب العابر، في أجواء مدينة سانت بطرسبرغ خلال ليالي الصيف البيضاء، حين يبهت الليل ولا تغرب الشمس.

تدور الرواية حول شابٍ حساس ووحيد، يعيش على هامش المدينة بلا صداقات حقيقية، إلى أن يلتقي ذات مساء بفتاة تُدعى ناستينكا عند ضفاف النهر. وخلال أربع ليالٍ فقط، تنشأ بينهما علاقة إنسانية حميمة، يتشاركان فيها الأحلام، والاعترافات، والانتظار، في لحظات تتأرجح بين الأمل والانكسار.

«الليالي البيضاء» عمل تأمّلي عميق في النفس البشرية، وفي قدرة الإنسان على التعلّق بالحلم، حتى وهو يدرك هشاشته. إنها رواية عن الوحدة حين تصبح رفيقة، وعن الحب حين يلمس القلب ثم يترك أثره الأبدي في الذاكرة.